Đón nhận Aku no Hana

Manga

Tại Nhật Bản, bộ manga đã được xếp hạng nhiều lần trong danh sách Oricon: Tập 5 là bộ manga bán chạy thứ 30 trong tuần ngày 2 tháng 1 năm 2012,[40] tăng lên thứ 17 vào tuần tới.[41] Tập 7 là bộ manga bán chạy thứ 44 trong tuần 10 tháng 12 năm 2012.[42] Tập 8 là bộ manga bán chạy thứ 22 trong tuần ngày 3 tháng 6 năm 2013,[43] tăng lên thứ 17 vào tuần tiếp theo.[44] Tập 9 là bộ manga bán chạy thứ 22 trong tuần ngày 5 tháng 8 năm 2013,[45] rơi xuống thứ 29 vào tuần tiếp theo.[46] Tập 10 là bộ manga bán chạy thứ 17 trong tuần ngày 6 tháng 1 năm 2014,[47] rơi xuống thứ 25 vào tuần tiếp theo.[48] Tập 11 là bộ manga bán chạy thứ 5 trong tuần ngày 9 tháng 6 năm 2014,[49] rơi xuống thứ 42 vào tuần tiếp theo.[50] 9 tập đầu tiên của manga đã bán được hơn 2 triệu bản tại Nhật Bản.[51] Bộ manga cũng đứng thứ 18 trong Top 20 Manga dành cho độc giả nam trong cuốn sách hướng dẫn Kono Manga ga Sugoi!.[52] Bản địa hóa manga được thực hiện bởi Vertical đã có thể lọt vào bảng xếp hạng Những Manga bán chạy nhất của The New York Times trong hai kỳ khác nhau: Tập 1 là bộ manga bán chạy thứ 3 trong tuần ngày 13 tháng 5 năm 2012 [53] và Tập 3 là tập manga bán chạy thứ 8 vào ngày 28 tháng 10 năm 2012.[54]

Bộ manga đã được đề cử cho Manga Taishou thứ năm (Giải thưởng lớn về phim hoạt hình)[7] nhưng bị thua bởi tác phẩm Gin no Saji của Arakawa Hiromu.[55]

Anime

Carl Kimlinger, biên tập viên của Anime News Network (ANN) đã dành nhiều lời khen ngợi khi phát trực tuyến, khen ngợi nỗ lực của cả đạo diễn Nagahama Hiroshi và nhà soạn nhạc Fukasawa Hideyuki vì đã khắc họa tác phẩm của Oshimi một cách trung thực phương diện kinh dị tâm lý và lãng mạn đen tối với sự trợ giúp của rotoscoping cùng với nhạc nền quái gở không theo điệu thức hoặc thang âm nào, nói rằng, "[Nó] là một sê-ri có thể bị công kích từ mọi phía và không có vết nứt. Nói thì, trong sự khó chịu thú vị của nó, nó là một kiệt tác."[56] Đồng biên tập viên ANN Nick Creamer cũng thích bộ truyện này, ca ngợi câu chuyện truyền tải chủ đề về bản chất con người và sự đồng phụ thuộc với sự phi luân lý và định hướng nhịp điệu chậm rãi và có hệ thống của nó, kết luận rằng "Aku no Hana là một trong những chương trình hay nhất trong những năm gần đây, một mảng tâm tính liều lĩnh ngớ ngẩn với một hiệu quả thẩm mỹ độc đáo và một sự thấu hiểu sâu sắc và cảm thông cho những thách thức cảm xúc của tuổi trẻ. Bộ phim nên được xem bởi những ai thích thú với tiềm năng của phim hoạt hình trong việc truyền tải chân lý của con người."[57] Richard Eisenbeis của Kotaku, mặt khác, đã chỉ trích rất nhiều bộ phim vì có một dàn nhân vật chính không thể ưa nổi, không có tình tiết mất-còn nào, và các khía cạnh kỹ thuật tồi tệ về mặt hoạt hình và không có nhạc nền ở một số chỗ, kết luận rằng, "Đó chỉ là một thảm họa thật sự. Tôi không giới thiệu nó cho ai cả."[58] Tim Jones, viết cho THEM Anime Reviews, cũng thấy bức bối bởi phong cách rotoscoping, nói rằng nhìn xa thì trông nó "kỳ cục và gai mắt." Nhưng Jones đã khen ngợi kỹ xảo điện ảnh, sự phát triển của bộ ba nhân vật chính và định hướng của Nagahama cho dựng cảnh trường trung học điển hình.[59]

Tài liệu tham khảo

WikiPedia: Aku no Hana http://anime.about.com/b/2013/04/08/flowers-of-evi... http://www.animenewsnetwork.com/anime-spotlight/20... http://www.animenewsnetwork.com/news/2011-10-01/ve... http://www.animenewsnetwork.com/news/2012-01-11/ja... http://www.animenewsnetwork.com/news/2012-01-16/15... http://www.animenewsnetwork.com/news/2012-01-18/ja... http://www.animenewsnetwork.com/news/2012-05-25/ne... http://www.animenewsnetwork.com/news/2012-11-09/ne... http://www.animenewsnetwork.com/news/2012-12-19/ja... http://www.animenewsnetwork.com/news/2013-04-04/cr...